1.Lies den Text und beantworte die Frage:
Nach Angaben des Statistischen Bundesamtes in Wiesbaden wird die Bevölkerungszahl in Deutschland in den nächsten fünfzig Jahren drastisch sinken. Die Statistiker rechnen damit, dass die Zahl der Deutschen bis zum Jahr 2050 von jetzt 82 Millionen auf nur noch 65 Millionen zurückgehen wird. Diese Entwicklung sei, so kommentieren die Statistiker, deswegen so dramatisch, weil sich gleichzeitig mit dem Rückgang der Einwohnerzahl die Altersstruktur Deutschlands sehr stark verändern wird: Fast die Hälfte der Bevölkerung wird dann im Rentenalter sein. Das Gesundheitssystem und die Altersversorgung werden aufgrund dieser Entwicklung vor großen Problemen stehen und möglicherweise nicht mehr bezahlbar sein. Diese ungünstige Bevölkerungsentwicklung in Deutschland hat nach Auskunft der Statistiker mehrere Aspekte. Zum einen werden die Deutschen immer älter: Das durchschnittliche Lebensalter für Frauen wird bis 2050 auf 84, das der Männer auf 78 Jahre steigen. Gleichzeitig werde zum anderen die Zahl der Geburten zurückgehen: Im Jahr 2050 werden voraussichtlich nur noch 1400 Kinder pro 1000 Frauen geboren. Die Zahl der Erwerbstätigen werde um fast 10 Millionen auf nur noch 30 Millionen sinken. Die Auswirkungen auf das politische und gesellschaftliche Leben in Deutschland im Jahr 2050 lassen sich indessen unschwer erahnen. Wenn nahezu fünfzig Prozent der Bevölkerung Senioren sind, werden sich Politik und Geschäftswelt auf diesen Personenkreis einstellen. Für junge Leute wird sich dann das Problem ergeben, dass sich Politiker mehr für die alten Wähler interessieren werden. Die Produktivität der Wirtschaft wird abnehmen, da Arbeitnehmer den größten Teil ihres Einkommens statt in den Konsum in die Kranken- und Rentenversicherungen stecken müssen. Diese Probleme könne man nur abmelden, so das Statistische Bundesamt, wenn ab sofort eine hohe Zahl von jungen Arbeitskräften aus dem Ausland zuwandere. Diese würden dann für eine ausgeglichenere Bevölkerungsentwicklung in Deutschland sorgen.
— — —
1. Im Text handelt es sich um ………………..
Wähle die richtige Antwort aus!
1 mark
Adie starke Veränderung der Altersstruktur.
Why this is wrongتغيّر الهيكل العمري مذكور فعلاً في النص (Altersstruktur)، بس هو نتيجة من نتايج الانخفاض مش الموضوع الرئيسي اللي بيدور حواليه النص كله.
Bdas Problem des Bevölkerungswachstums.
Why this is wrongده عكس النص — النص بيتكلم عن مشكلة قِلّة عدد السكان (Rückgang)، مش عن مشكلة الزيادة السكانية (Bevölkerungswachstum).
Cdie Sinkung der Bevölkerungszahl in Deutschland in der Zukunft. Correct answer
Ddie Zunahme der Bevölkerungszahl in Deutschland in der Zukunft.
Why this is wrongده عكس النص تماماً — النص بيقول العدد هينقص (sinken/zurückgehen) مش هيزيد (Zunahme).
Why this is correctالفقرة تتحدث عن انخفاض عدد السكان في ألمانيا في المستقبل، وهذا هو موضوع النص الرئيسي.
النص من أول جملة بيقول إن عدد السكان في ألمانيا هيقل بشكل كبير خلال الخمسين سنة الجاية (sinken)، وإن العدد هينزل من ٨٢ مليون لـ ٦٥ مليون لحد سنة ٢٠٥٠، وكل الفقرة بعد كده بتدور حوالين النتائج بتاعة الانخفاض ده. فالموضوع الرئيسي اللي بيجمع كل التفاصيل هو انخفاض عدد السكان في المستقبل. القاعدة في سؤال الفكرة الرئيسية: دوّر على الفكرة اللي بتشمل النص كله، مش على تفصيلة واحدة جواه.
2.Lies den Text und beantworte die Frage:
Nach Angaben des Statistischen Bundesamtes in Wiesbaden wird die Bevölkerungszahl in Deutschland in den nächsten fünfzig Jahren drastisch sinken. Die Statistiker rechnen damit, dass die Zahl der Deutschen bis zum Jahr 2050 von jetzt 82 Millionen auf nur noch 65 Millionen zurückgehen wird. Diese Entwicklung sei, so kommentieren die Statistiker, deswegen so dramatisch, weil sich gleichzeitig mit dem Rückgang der Einwohnerzahl die Altersstruktur Deutschlands sehr stark verändern wird: Fast die Hälfte der Bevölkerung wird dann im Rentenalter sein. Das Gesundheitssystem und die Altersversorgung werden aufgrund dieser Entwicklung vor großen Problemen stehen und möglicherweise nicht mehr bezahlbar sein. Diese ungünstige Bevölkerungsentwicklung in Deutschland hat nach Auskunft der Statistiker mehrere Aspekte. Zum einen werden die Deutschen immer älter: Das durchschnittliche Lebensalter für Frauen wird bis 2050 auf 84, das der Männer auf 78 Jahre steigen. Gleichzeitig werde zum anderen die Zahl der Geburten zurückgehen: Im Jahr 2050 werden voraussichtlich nur noch 1400 Kinder pro 1000 Frauen geboren. Die Zahl der Erwerbstätigen werde um fast 10 Millionen auf nur noch 30 Millionen sinken. Die Auswirkungen auf das politische und gesellschaftliche Leben in Deutschland im Jahr 2050 lassen sich indessen unschwer erahnen. Wenn nahezu fünfzig Prozent der Bevölkerung Senioren sind, werden sich Politik und Geschäftswelt auf diesen Personenkreis einstellen. Für junge Leute wird sich dann das Problem ergeben, dass sich Politiker mehr für die alten Wähler interessieren werden. Die Produktivität der Wirtschaft wird abnehmen, da Arbeitnehmer den größten Teil ihres Einkommens statt in den Konsum in die Kranken- und Rentenversicherungen stecken müssen. Diese Probleme könne man nur abmelden, so das Statistische Bundesamt, wenn ab sofort eine hohe Zahl von jungen Arbeitskräften aus dem Ausland zuwandere. Diese würden dann für eine ausgeglichenere Bevölkerungsentwicklung in Deutschland sorgen.
— — —
2. Was hat der Rückgang der Einwohnerzahl zur Folge?
Wähle die richtige Antwort aus!
1 mark
AEr verursacht die starke Veränderung der Altersstruktur Deutschlands. Correct answer
BEr führt zum Wohlstand der Gesellschaft.
Why this is wrongده عكس النص — النص بيوصف التطور ده بإنه ungünstig (غير مواتي) وبيجيب وراه مشاكل، مش رخاء وازدهار (Wohlstand).
CDie Kranken- und Rentenversicherungen werden verbessert.
Why this is wrongالنص بيقول العكس: نظام الصحة والتأمين على المعاشات هيقفوا قدام مشاكل كبيرة وممكن مايبقوش قادرين على الدفع، يعني مش هيتحسنوا.
DDie Gehälter werden höher.
Why this is wrongمفيش أي كلام في النص عن إن المرتبات هتزيد نتيجة انخفاض عدد السكان، دي معلومة مش موجودة في النص.
Why this is correctالنص يوضح أن انخفاض عدد السكان يصاحبه تغير كبير في الهيكل العمري لألمانيا.
النص بيربط بشكل مباشر بين انخفاض عدد السكان وتغيّر الهيكل العمري: بيقول إن الانخفاض ده دراماتيكي لأن في نفس الوقت اللي بيقل فيه عدد السكان (mit dem Rückgang der Einwohnerzahl) الهيكل العمري لألمانيا هيتغير جداً، لدرجة إن نص السكان تقريباً هيبقوا في سن المعاش. فنتيجة انخفاض عدد السكان المباشرة هي التغير الكبير في الهيكل العمري.
3.Lies den Text und beantworte die Frage:
Nach Angaben des Statistischen Bundesamtes in Wiesbaden wird die Bevölkerungszahl in Deutschland in den nächsten fünfzig Jahren drastisch sinken. Die Statistiker rechnen damit, dass die Zahl der Deutschen bis zum Jahr 2050 von jetzt 82 Millionen auf nur noch 65 Millionen zurückgehen wird. Diese Entwicklung sei, so kommentieren die Statistiker, deswegen so dramatisch, weil sich gleichzeitig mit dem Rückgang der Einwohnerzahl die Altersstruktur Deutschlands sehr stark verändern wird: Fast die Hälfte der Bevölkerung wird dann im Rentenalter sein. Das Gesundheitssystem und die Altersversorgung werden aufgrund dieser Entwicklung vor großen Problemen stehen und möglicherweise nicht mehr bezahlbar sein. Diese ungünstige Bevölkerungsentwicklung in Deutschland hat nach Auskunft der Statistiker mehrere Aspekte. Zum einen werden die Deutschen immer älter: Das durchschnittliche Lebensalter für Frauen wird bis 2050 auf 84, das der Männer auf 78 Jahre steigen. Gleichzeitig werde zum anderen die Zahl der Geburten zurückgehen: Im Jahr 2050 werden voraussichtlich nur noch 1400 Kinder pro 1000 Frauen geboren. Die Zahl der Erwerbstätigen werde um fast 10 Millionen auf nur noch 30 Millionen sinken. Die Auswirkungen auf das politische und gesellschaftliche Leben in Deutschland im Jahr 2050 lassen sich indessen unschwer erahnen. Wenn nahezu fünfzig Prozent der Bevölkerung Senioren sind, werden sich Politik und Geschäftswelt auf diesen Personenkreis einstellen. Für junge Leute wird sich dann das Problem ergeben, dass sich Politiker mehr für die alten Wähler interessieren werden. Die Produktivität der Wirtschaft wird abnehmen, da Arbeitnehmer den größten Teil ihres Einkommens statt in den Konsum in die Kranken- und Rentenversicherungen stecken müssen. Diese Probleme könne man nur abmelden, so das Statistische Bundesamt, wenn ab sofort eine hohe Zahl von jungen Arbeitskräften aus dem Ausland zuwandere. Diese würden dann für eine ausgeglichenere Bevölkerungsentwicklung in Deutschland sorgen.
— — —
3. Die Geburtenrate in Deutschland …………………………
Wähle die richtige Antwort aus!
1 mark
Awird sich in der Zukunft erhöhen.
Why this is wrongده عكس النص — النص بيقول معدل المواليد هيقل (zurückgehen) مش هيزيد (sich erhöhen).
Bwird in der Zukunft weniger. Correct answer
Cwird der Sterberate gleichen.
Why this is wrongالنص مابيقارنش معدل المواليد بمعدل الوفيات ولا بيقول إنهم هيتساووا، دي معلومة مش موجودة في النص.
Dschwankt von einem Jahr zu einem anderen.
Why this is wrongالنص بيتكلم عن اتجاه واضح للنزول لحد ٢٠٥٠، مش عن تذبذب من سنة للتانية، فدي مش الفكرة اللي بيقولها النص.
Why this is correctالنص يذكر أن معدل المواليد سيتراجع في المستقبل.
النص بيقول بوضوح إن عدد المواليد هيتراجع (die Zahl der Geburten werde zurückgehen)، وبيدّي رقم: سنة ٢٠٥٠ هيتولد بس حوالي ١٤٠٠ طفل لكل ١٠٠٠ ست. فمعدل المواليد في المستقبل هيقل. الكلمة المفتاحية هي zurückgehen يعني يتراجع/يقل.